高中专区
赠友送别诗
赠友送别诗是古诗词中的一个大类。古人由于道路崎岖难行，交通工具落后，一别动辄数年，再会难期，因而古人尤重离别。士大夫们送别，不光是备酒饯行，折柳相送，还常常写诗互赠，以表达离愁别绪。
内容及主题倾向：
（1）直接抒写离别之情的。
（2）借诗吐胸中积愤或明心志的。
（3）重在劝勉、鼓励、安慰的
（4）综合型的，既含离别之情，又有身世命运之感，或兼劝慰警示之意
赠友送别诗的特征：
文字特征：一般会出现“送”、“别”、“赠”等字样。
情感特征：表达的是离别时的不舍和伤感，别后的孤寂和思念以及对友人的劝勉和安慰。
表达技巧：或直抒胸臆，或借景抒情；或是以物喻人，或是心理刻画。
意象特征：
（1）杨柳。古人喜欢折柳送别，折柳的寓意是惜别怀远。
（2）日暮。送别诗中常出现＂日日暮”、“斜阳“、“暮雪“、“暮钟”等表明傍晚时分的词语。
（3）月。月也是送别诗歌中常见的意象，月光给人的感觉是矇胧胧、迷离、苍凉的，这与深邃悠长、委婉忧伤的离情别绪是一致的；再则，月亮含有思乡、思亲的象征义，因而古人常借月抒怀怀。通过月亮的烘托，抽象的别情更显得动人深长。
（4）长亭。古代路旁置有亭子，供行旅停息休憩或钱饯别送行。
挑战自己
先尝试不参考任何资料，看看自己是否能正确地回答下列问题。
天下伤心处， 劳劳送客亭。
春风知别苦， 不遣柳条青。
李白《劳劳亭 ① 》
下马饮君酒 ② ， 问君何所之？
君言不得意， 归卧南山陲 ③ 。
但去莫复问， 白云无尽时。
王维《送别》
注释：
① 劳劳亭，三国时期东吴时建，位于南京，是古时送别之所。
② 饮君酒：劝君喝酒。
③ 南山陲：终南山边。
1. 列出《劳劳亭》诗里送别的意象。
2. 李白如何借春风表达离别之情？
3. 为何王维的友人要归隐南山？
4. “但去莫复问， 白云无尽时。”写出了王维怎样的心情？
循序渐进
1. 列出《劳劳亭》诗里送别的意象。
柳条、送客亭。
2. 李白如何借春风表达离别之情？
他用拟人的手法，写春风深知离别的痛苦， 不愿见到人间离别的场面，而不叫风吹柳枝，不使柳条发青，不让人折青翠的柳枝送别。/ 诗人托物言情，把本来无情的春风写得有情，使它与相别的人同具惜别、伤别之心。
3. 为何王维的友人要归隐南山？
友人不得志，所以选择归隐南山。
4. “但去莫复问， 白云无尽时。”写出了王维怎样的心情？
王维希望友人享受隐居生活，不必再为尘世间得意失意的事情苦恼，也写出了自己对隐居的羡慕，对功名利禄、荣华富贵的否定。
答案说明
王维劝友人只管到山中去，只有山中的白云才是无穷无尽的。白云是大自然，象征着隐居的美好，这里明说山中白云无尽，表示王维希望友人享受隐居生活，不必再为尘世间得意失意的事情苦恼，也看得出王维其实也羡慕这样的生活，否定有尽的尘世的功名利禄。
参考资料
【翻译】
李白《劳劳亭》
天下最伤心的地方，就是送客的劳劳亭了。
春风也知道人间离别的痛苦，所以不吹拂柳条，不使它变青。
王维《送别》
请你下马喝一杯美酒，我想问问你要去哪里？
你说官场生活不得志，想要归隐南山的边陲。
你只管去吧我不再问，白云无穷尽足以自娱。
【鉴赏】
李白《劳劳亭》
这是一首咏劳劳亭的诗，旨在表达人间的离别之苦。此诗应写于春风初到，柳条未发青之时。首二句用笔洗练，破题而入，点出旨意，不写离别之事，而写离别 之处，说劳劳亭，是离亭，是天下最伤心之处。江淹《别赋》云：“黯然销魂者，唯别而已矣! ”此点出“伤心”二字，触及诗意，突出了主题。此直中见曲，更见离别之苦，可知运思不凡，笔墨高妙。后二句笔锋陡转，借春风有情，写离别之苦，翻出新意：古之离别，依依赠柳，乃人之常情。诗人由此产生联想，并用拟人的手法，写春风深知离别的痛苦，不愿见到人间离别的场面，而不叫
风吹柳枝，不使柳条发青，不让人折青翠的柳枝送别。这种由离亭而思杨柳，由杨柳而思春风，托物言情，化无情为有情的手法，确实奇特高妙。其诗意奇警，诗味浓郁，蕴含尤为深长也。
王维《送别》
这是一首送友人归隐的诗。表面看来语句平淡无奇，然而细细无味，却是词浅情深，含义深刻。诗的开头两句叙事、写饮酒饯别，以问话引起下文。三、四句是交代友人归隐原因——“不得志”。五、六句是写对友人的安慰和自己对隐居的羡慕，对功名利禄、荣华富贵的否定。
全诗写失志归隐，借以贬斥功名，抒发陶醉白云，自寻其乐之情，诗的后两句韵味骤增，诗意顿浓，羡慕有心，感慨无限。
这是首送友人归隐的诗，采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因，也表现了诗人复杂的思想感情。诗人对友人关切爱护，既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情，说明诗人对自己的现实也不很满意。全诗语言看似平淡无奇，但最后两句却顿增诗意，可谓词浅情深，蕴含着不尽的意味。
