挑战自己

先尝试不参考任何资料，看看自己是否能正确地回答下列问题。

高适《除夜》

旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然？

故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。

1．第一句中的“寒灯”渲染了除夕之夜旅馆中怎样的氛围？

2．作者心情“转凄然”的原因有哪些？

3．写出诗歌的主旨。

循序渐进

1. 第一句中的“寒灯”渲染了除夕之夜旅馆中怎样的氛围？

凄清/孤寂/凄凉/清冷

答案说明

“寒灯”、“独”、“不眠”、“凄然“、“思千里”，都为此诗设下凄清的感情基调。

2. 作者心情“转凄然”的原因有哪些？

一是除夕之夜独自一人寄居旅馆，

二是对故乡亲人无比的思念，

三是感慨年华易逝。

答案说明

除夕之夜独自一人寄居旅馆

旅馆寒灯独不眠

对故乡亲人无比的思念

故乡今夜思千里

感慨年华易逝

霜鬓明朝又一年

3. 写出诗歌的主旨。

此诗描写了诗人羁旅在外思乡的凄清和感叹年华易逝的愁绪。

答案说明

诗歌的感情基调 + 感情基调的源头。

诗歌的感情基调（凄清）+ 感情基调的源头（羁旅在外思乡、感叹年华易逝）

参考资料

【翻译】

       我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白，到了明天又是新的一年。

【鉴赏】

       除夜就是中国传统的节日除夕，除夕是每年一家人团圆的日子，那天家里会做很多好吃的东西，一起吃着晚餐，聊着天，辞别旧的一年，迎接新的一年。　　

       高适写除夜这首诗就是在这样的日子里，但是他却没有和家人在一起，而是独自离家在外，没有亲人在身边，想到往年这一天和家人团聚的欢乐时光心里不免感慨万千。

       《除夜》这首诗写的是高适一个人在外，居住的地方是一个小旅馆，旅馆的条件很简陋，连亮着的灯光都冒着寒气，晚上的时光很漫长，他很早就躺在床上睡觉，可是睡了很久都没有睡着，这里不是他的家乡，他只是客居在此，此刻远在千里之外的家乡是怎样的呢？家人都团聚，唯独少我一人，家人应该都在思念我吧。今天一过又是新的一年，人又老了一岁，双鬓的白头发又添了不少。

       这首诗刚开始读上去给人的感觉平淡无奇，读完这后会被诗人的情感带进市里面，这种很强的代入感就是诗人最厉害之处。

       旅馆是个很平常的地方，百分之九十的人都住过旅馆，旅馆这个景，一下就让人想起住旅馆的经历。高适第一句的后半段一个问句，就如同一个互动，是和读者的互动，读者也跟着诗人在心里问无眠的原因。第二句就是答案，原来今天是除夕夜，诗人不说自己想家人，反而说家人在想他，家人舍不得自己，其实是自己舍不得家人，想念家人。第二句的后半段是诗人的感叹，又是一年了，又老了一年。《除夜》看似简单，其实很有感染力。